దేవీ మహాత్మ్యము Devi Mahatmyam45

త్రైలోక్యమేతం దఖిలంరి పునాశ నేన

త్రాతం త్వయా సమరమూర్ధ ని తే పి హత్వా

నీ తా ది వం రి పుగణా భయమప్య పాస్తః

మస్మాక మున్మద సురారి భవం నమస్తే        23

అర్ధము: (23వ శ్లో): 'వైరులను వినాశమొనర్చి నీవు ఈ మూడు లోకములను రక్షించితివి. యుద్ధ భూమిలో వధించి ఆ శత్రుగణములను కూడా స్వర్గమునకు కొనిపోయితివి. మదొన్మత్తులగు సురవైరులవలని భయము మాకు తొలగించితివి. నీకు ప్రణామములు.

శూలేన పాహి దేవి పాహి ఖడ్గే ణ చామ్బికే

న్డాస్వనేన నః పాహి చాపజ్యానిస్స్వనేన చ      24

అర్ధము:(24వ శ్లో): "దేవీ, నీ శూలముతో మమ్ము రక్షింపుము. అంబికా, నీ ఖడ్గముతో మమ్ము కాపాడుము. నీ ఘంటానాదముతో మమ్ము కావుము; నీ వింటి టంకార ధ్వనితో మమ్ము పాలింపుము.

ప్రాచ్యాం రక్షా ప్రతీచ్యాం చ చండీ కే రక్ష దక్షిణే

భ్రామణే నాత్మ శూలస్య ఉత్తర స్యాం తథేశ్వరి     25

అర్ధము: (25వ శ్లో): "చండికా తూరుపునకు, పడమటను, దక్షినమునను, ఉత్తరమునను నీ శూలమును త్రిప్పుచు మమ్ము, ఈశ్వరీ కాపాడుచుండుము.

సౌమ్యాని యాని రూపాణి త్ర్యైలోక్యే విచరంతి తే

యాని చాత్యన్త ఘోరాణి తైరక్షాస్మాం స్తథా భువమ్ 26

అర్ధము: (26వ శ్లో): " ముల్లోకములందు సంచరించుచుండు నీ యీ సౌమ్యరూపములతోను, అత్యంత ఘోర రూపములతోను, మమ్మును, భూలోకమును రక్షింపుము.

ఖడ్గ శూలగ దాదీ ని యాని చాస్త్రాణి తే మ్బికే

కర పల్లవ సజ్గినీ తైర స్మాన్రక్ష సర్వతః

అర్ధము:(27వ శ్లో): "అంబికా, నీ ఖడ్గ శూలగ దాడులను ఆయుధములు - నీ కర పల్లవములను ఏ యే ఆయుధములను స్ప్రుశించెనో ఆ ఆయుధము లన్నిటితోనూ, మమ్ము సర్వదిశలందును రక్షింపుము"

 First   40  41   42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61   Last